1 00:00:07,060 --> 00:00:09,360 Buenas tardes, Oana. ¿Qué tal estás? 2 00:00:09,500 --> 00:00:13,880 Muy bien. ¿Cómo estás? Gracias por la invitación. 3 00:00:14,740 --> 00:00:17,296 Muy bien, muy bien. ¿Te has preparado un café? 4 00:00:18,600 --> 00:00:22,180 No, porque es muy tarde para un café, pero tengo mi té. 5 00:00:23,740 --> 00:00:31,220 Vale, vale, vale. Qué bien, pues finalmente, por fin tenemos nuestro café 6 00:00:31,220 --> 00:00:33,680 para hablar del programa ACE. 7 00:00:33,680 --> 00:00:41,460 veis, tú eres la Community Manager, eres una de las tres jefas, junto con Jennifer 8 00:00:41,460 --> 00:00:44,820 Nicholson y con Cassandra Cole, 9 00:00:46,540 --> 00:00:51,160 Y bueno, tú eres la... No estoy en miedo de que creáis que no somos jefes, pero es muy 10 00:00:51,200 --> 00:00:58,100 bien de saberlo. Pero sí, sí, es decir, entre las tres lleváis todo el programa, que 11 00:00:58,100 --> 00:01:06,100 es un trabajazo inmenso, es mucho, mucho trabajo, pero pero bueno vamos a enhorabuena 12 00:01:06,100 --> 00:01:13,200 es algo que nos gusta así sí sí sí qué bien es de hecho 13 00:01:13,200 --> 00:01:17,920 esto todo esto es muy es como muy apasionante no tienes que hacerlo si te si te apasiona 14 00:01:17,960 --> 00:01:24,960 voy a hacer un poco un breve repaso de lo que es el programa y si estoy viendo que la 15 00:01:24,960 --> 00:01:32,700 primera vez que se anuncia el programa Ace en Oracle fue en diciembre de 2004, hace 20 16 00:01:32,700 --> 00:01:39,720 años, ¿no? Fue en 2006, si me recuerdo correctamente, porque 17 00:01:39,720 --> 00:01:43,340 tenemos 18 años, no tenemos 20 años. 18 00:01:43,480 --> 00:01:50,480 Sí, yo he visto en una web, en el web archive, pude 19 00:01:50,480 --> 00:01:57,480 ver el histórico y una primera web en la que salió, en la que había únicamente 22 20 00:01:57,480 --> 00:02:01,860 o 6 por esa fecha a lo mejor 21 00:02:02,860 --> 00:02:09,880 oficialmente sí fue 2006 yo sí vi esa web de años atrás pero claro, solamente 22 00:02:09,880 --> 00:02:17,160 22 personas, es decir, estaba ahí y en el 2006 pues Jonathan Lewis Tim 23 00:02:17,160 --> 00:02:21,600 Hall, que Tim Hall sigue siendo ace director todos estos años 24 00:02:23,940 --> 00:02:31,080 Joel Pérez... Lucas Gelema, yo también me miro en ese artículo y yo 25 00:02:31,080 --> 00:02:37,560 vi que Lucas Gelema es todavía un miembro desde el principio y ahora está Egor Kleisberg. 26 00:02:38,200 --> 00:02:44,280 Oh, qué bueno. Me parece que había otro también de Java que también estaba desde los 27 00:02:44,280 --> 00:02:49,660 principios. O sea, es un programa veterano, muy veterano. 28 00:02:49,660 --> 00:02:52,260 Y he estado también haciendo los cálculos. 29 00:02:52,420 --> 00:02:57,320 ¿Cuántos hay? Hay más o menos unos 500 miembros, 506 en el mundo. 30 00:02:57,480 --> 00:03:00,200 De habla hispana somos 28. 31 00:03:00,480 --> 00:03:07,660 10 en España, 18 en Latinoamérica y muy poquitos. 32 00:03:07,900 --> 00:03:11,000 ¿Cómo es que hay tan pocos eis de habla hispana? 33 00:03:11,000 --> 00:03:15,740 Pues no sé, tenemos que encontrar más. 34 00:03:16,000 --> 00:03:18,540 Sí, creo que necesito tu ayuda. 35 00:03:20,420 --> 00:03:25,840 El programa es global, sí, así que nosotros queremos más miembros de todo el mundo. 36 00:03:26,760 --> 00:03:33,960 Así que, no sé, the language is not a barrier. 37 00:03:37,960 --> 00:03:46,900 Nosotros tenemos miembros que hablan inglés, pero también español, alemán, italiano... 38 00:03:49,120 --> 00:03:56,180 Esa es una cosa interesante que muchas veces me preguntan y yo sí dejo 39 00:03:56,180 --> 00:04:01,760 claro. No es necesario contribuir en inglés o hacerlo en inglés o escribir artículos 40 00:04:01,760 --> 00:04:09,640 en inglés, porque lo interesante muchas veces es aportar conocimiento y divulgar 41 00:04:09,640 --> 00:04:11,700 dentro de tu propio idioma. 42 00:04:11,700 --> 00:04:19,560 Entonces, muchos SEIS escriben en español, divulgan en español para eso, 43 00:04:19,660 --> 00:04:26,160 para todas esas personas o sus usuarios y técnicos que, bueno, pues que pueden acceder, 44 00:04:26,160 --> 00:04:32,060 por supuesto, a formación e información en inglés, pero en el propio idioma, pues hay 45 00:04:32,060 --> 00:04:35,520 mucha más cercanía, se entiende todo mucho mejor, estamos más, no sé. 46 00:04:35,560 --> 00:04:38,880 Es importante hablar, ¿no?, en el idioma propio. 47 00:04:39,920 --> 00:04:47,220 Sí, es mucho más natural crear contenido en tu lengua. 48 00:04:47,620 --> 00:04:55,130 Claro, contenido. Sí, entonces, cuéntanos, Oana, una introducción, 49 00:04:55,210 --> 00:05:00,099 cuéntanos el programa. Para quien no sepa bien bien en qué consiste lo del programa ACE, 50 00:05:00,270 --> 00:05:05,330 Ser ACE y todo esto, yo lo he explicado muchas veces, pero nadie mejor que tú para contarlo. 51 00:05:05,370 --> 00:05:09,530 Cuéntanos el programa y qué es lo que haces. 52 00:05:10,050 --> 00:05:14,110 Cuéntanos todo eso. Hacemos una presentación así del programa. 53 00:05:14,150 --> 00:05:19,150 Claro, pero creo que puedo empezar un poco a decir algunas cosas sobre mí, ¿sí? 54 00:05:19,570 --> 00:05:26,070 Y tú también me vas a conocer mejor, porque tú sabes que soy la jefe. 55 00:05:26,070 --> 00:05:33,110 Pero nada más Quiero 56 00:05:33,110 --> 00:05:40,170 comenzar con el hecho que en realidad eso es mi primera vez en un podcast, así 57 00:05:40,170 --> 00:05:41,550 que muchas gracias por eso. 58 00:05:41,590 --> 00:05:47,450 Yo he dado presentaciones, yo he respondido preguntas en artículos, pero nunca en un 59 00:05:47,450 --> 00:05:49,394 podcast, así que es mi primera vez. 60 00:05:51,870 --> 00:05:59,090 Bienvenida. Gracias. Yo personalmente he estudiado periodismo 61 00:05:59,090 --> 00:06:06,850 y gradué en relaciones públicas y comunicaciones y también tengo una master 62 00:06:06,850 --> 00:06:12,130 degree, maestría, o como se dice, en comunicaciones corporativas. 63 00:06:12,130 --> 00:06:18,010 Y trabajo en el mundo técnico de más de 10 años. 64 00:06:18,230 --> 00:06:25,360 Y estoy en Oracle de casi 3 años. 65 00:06:25,820 --> 00:06:32,880 Yo estoy aquí para manejar como community manager para la comunidad 66 00:06:32,880 --> 00:06:40,860 el Oracle ACE Program. Este programa es un programa de reconocimiento mundial 67 00:06:40,860 --> 00:06:48,020 que recompensa y promueve a todos esos expertos y community líder 68 00:06:48,020 --> 00:06:55,040 como lo dijiste a las comunidades líderes líderes si los líderes de la la comunidad 69 00:06:55,040 --> 00:07:02,280 si la comunidad usuarios sino también así exactamente que 70 00:07:02,280 --> 00:07:09,340 utilizan oracle Es un trabajo o en su vida privada 71 00:07:09,340 --> 00:07:17,080 como le gustan pero son muy buenos basadores por para oracle como 72 00:07:17,080 --> 00:07:26,140 compañía así que estoy aquí hoy para contarte 73 00:07:26,140 --> 00:07:28,420 más sobre el programa y para qué 74 00:07:31,920 --> 00:07:39,040 Después de nuestra encuentra tenemos más nominaciones para convertir ese si estás están 75 00:07:39,040 --> 00:07:41,440 interesados sobre el programa. 76 00:07:42,380 --> 00:07:45,080 ¡Qué bien! ¿Cuál es tu pregunta? 77 00:07:46,580 --> 00:07:53,580 Sí, yo tengo yo tengo muchas tengo muchas personas que en Café de Ays están 78 00:07:53,580 --> 00:07:58,600 interesadas en conocer más en cuál es el camino y tal. 79 00:07:58,700 --> 00:08:02,120 Mira, fíjate, hay una persona que se está preguntando si la comunidad de Ays es una comunidad 80 00:08:02,160 --> 00:08:04,860 oficial de Oracle. Sí, es oficial 81 00:08:05,940 --> 00:08:10,880 de Oracle, es Oracle ¿Quién reconoce a estos profesionales? 82 00:08:10,880 --> 00:08:16,760 Además, fijaos un detalle, no puede ser un ex un trabajador de Oracle, es decir, los 83 00:08:16,760 --> 00:08:20,400 trabajadores de Oracle no pueden entrar dentro de este programa porque es un reconocimiento 84 00:08:20,440 --> 00:08:27,600 a gente externa a Oracle, gente que divulga toda la cultura 85 00:08:27,600 --> 00:08:32,960 Oracle, la cultura técnica, pero sí es un reconocimiento de la propia compañía. 86 00:08:32,960 --> 00:08:39,580 Esta gente es muy valiosa para ellos y para la comunidad. 87 00:08:40,200 --> 00:08:47,140 Yo también quiero decir que sí, el programa es para todos, pero tenemos algunas excepciones. 88 00:08:47,380 --> 00:08:52,860 Si no es para menores, tú tienes que ser mayor, más de 18 años, 89 00:08:54,460 --> 00:09:02,260 No puedes estar empleado de Oracle, o de un sector público y gubernamental 90 00:09:02,260 --> 00:09:09,700 o en organizaciones de salud y ciencia biológica eso es una excepción y también 91 00:09:09,700 --> 00:09:16,980 tenemos un otro programa se llama mi oracle rewards así que tú no puedes estar en más 92 00:09:16,980 --> 00:09:24,180 de un oracle program en el mismo mismo tiempo tú tienes que estar en el Oracle ACE o 93 00:09:24,180 --> 00:09:27,640 en My Oracle Rewards, no puede estar en los dos. 94 00:09:29,400 --> 00:09:31,511 Interesante, interesante, interesante. 95 00:09:32,120 --> 00:09:39,120 Vamos, si te parece, vamos a hablar un poco de qué es lo que es en sí 96 00:09:39,120 --> 00:09:45,020 el reconocimiento de ACE, también desde el punto de vista de qué beneficios ofrece para 97 00:09:45,020 --> 00:09:50,660 las personas, para los profesionales que tienen este reconocimiento. 98 00:09:51,830 --> 00:09:56,280 Pues yo creo. Vale, termina tu idea. 99 00:09:56,960 --> 00:10:01,182 Sí, no, lo que iba a decir es que hay mucha gente que me pregunta, me dicen, 100 00:10:01,640 --> 00:10:04,120 oye, ¿y cómo puedo entrar en el programa ACE? 101 00:10:04,160 --> 00:10:07,300 Porque quiero empezar un blog y no sé por dónde empezar. 102 00:10:07,520 --> 00:10:11,720 Quiero empezar a divulgar, quiero escribir artículos o quiero escribir un libro, pero 103 00:10:11,760 --> 00:10:19,460 no sé cómo hacer, entonces me gustaría quería entrar en el programa para convertirme 104 00:10:19,460 --> 00:10:21,860 en ACE o para seguir esa trayectoria. 105 00:10:22,080 --> 00:10:26,400 Entonces a esta gente le suelo decir que el programa ACE es un reconocimiento a lo que 106 00:10:26,440 --> 00:10:33,080 ya eres, cuando ya eres una persona que divulga, que tiene esa cultura de compartir tu 107 00:10:33,080 --> 00:10:38,860 conocimiento en internet, cuando ya estás, no sé, nosotros llevamos muchos años, yo por 108 00:10:38,860 --> 00:10:43,740 ejemplo mi primer blog lo empecé en el 2005, 25, empecé a escribir artículos de oracle 109 00:10:43,740 --> 00:10:50,700 por pasión y por hobby. Es cuando ya llevas toda una trayectoria de divulgar en la comunidad, 110 00:10:50,960 --> 00:10:58,000 cuando alguien te nomina, es ese otro paso, ahora hablaremos bien de la nominación, ¿vale? 111 00:10:58,040 --> 00:11:04,720 Alguien tiene un poco que resplandarte o tú mismo presentarte, presentar una nominación. 112 00:11:04,720 --> 00:11:13,120 Y es entonces cuando se te reconoce el ACE, desde el programa dais vosotros ese award, 113 00:11:13,660 --> 00:11:15,938 que sería como un premio, reconocimiento. 114 00:11:15,980 --> 00:11:20,920 Y a partir de ahí es cuando la gente entra en el programa y se beneficia de todo lo que 115 00:11:20,920 --> 00:11:24,620 hay en el programa Para estos profesionales, ¿no? 116 00:11:24,700 --> 00:11:26,478 ¿Lo estoy diciendo bien, Amanda? 117 00:11:28,860 --> 00:11:35,900 A ti todo muy bien porque no vas, no vienes en el programa 118 00:11:35,900 --> 00:11:43,360 para aprender a crear el contenido, tú tienes primero que contribuir 119 00:11:43,360 --> 00:11:48,980 en la comunidad y después, como algo de cognición, de comisión, tú 120 00:11:52,000 --> 00:11:58,800 Puedes convertirte en un ace, y ahora veo en el público, ¿Rolando? 121 00:12:00,100 --> 00:12:02,840 Es Ronald, Ronald, sí, sí. 122 00:12:03,720 --> 00:12:07,280 Ronald es un director de Oracle, de hecho. 123 00:12:09,080 --> 00:12:16,870 Y veo que tenemos, no sé contar, 10, 124 00:12:17,010 --> 00:12:24,080 11, 12, ¿cuántos son 12? Sí, ellos pueden tenemos audiencia, voy a hacer un 125 00:12:24,080 --> 00:12:31,240 poco un un breve Paréntesis, estamos grabando el podcast, lo 126 00:12:31,240 --> 00:12:35,680 estamos grabando en directo, habrá gente que escuchará este podcast desde Apple Podcast, 127 00:12:35,720 --> 00:12:39,860 desde Spotify o desde cualquier plataforma de podcast, pero mientras lo estamos grabando, 128 00:12:39,900 --> 00:12:44,800 lo estamos grabando en el Discord de Café Database y tenemos audiencia, ahora Oana estaba 129 00:12:44,840 --> 00:12:49,800 viendo que hay personas en la audiencia, estas personas pueden preguntar en el chat que 130 00:12:49,800 --> 00:12:55,100 tenemos abierto, vale, alguno va preguntando e incluso si quieren participar pueden levantar 131 00:12:55,100 --> 00:12:59,540 la mano y nosotros lo podemos subir al escenario y pueden participar con con nosotros, 132 00:12:59,580 --> 00:13:05,240 pero pero este es el formato, este es un formato muy de radio con una pequeña audiencia 133 00:13:05,240 --> 00:13:09,060 tomándonos un café y hablando un poco de todo esto. 134 00:13:09,060 --> 00:13:16,610 Me gusta mucho ver que es interés en tu tu comunidad y 135 00:13:16,610 --> 00:13:20,110 que tenemos audiencia live con nosotros. 136 00:13:20,110 --> 00:13:26,710 Sí, sí, y luego luego hay mucha audiencia offline, digamos, escuchando el podcast, por 137 00:13:26,710 --> 00:13:32,830 ejemplo, Oscar de Oscar García del SPP Google, el jefe, después me dice: "Yo siempre 138 00:13:32,830 --> 00:13:37,850 te escucho el podcast en el coche, cuando en el coche es cuando lo escucho y en los viajes 139 00:13:37,850 --> 00:13:43,650 de Madrid abiertos", cuando entonces está está muy bien, es un formato muy muy interesante, 140 00:13:44,070 --> 00:13:49,230 muy interesante. Mira, si te parece, fíjate, hay gente que está preguntando, está diciendo, 141 00:13:49,490 --> 00:13:54,330 bueno, a mí me gustaría, David dice, le gustaría entrar, algún tip para ser miembro, 142 00:13:54,390 --> 00:13:57,590 ¿no? Y Ronald más o menos contesta y dice, primero es compartir conocimientos, primero 143 00:13:57,630 --> 00:14:02,810 de todo tienes que ser, tienes que seréis antes de que se te reconozca, ¿no? 144 00:14:02,810 --> 00:14:09,890 Antes de tener. Yo diría una cosa, es decir, yo por ejemplo pienso que no hay que fijarse 145 00:14:09,890 --> 00:14:18,850 un objetivo, no debería ser un objetivo de alguien seréis, sino uno se incorpora 146 00:14:18,850 --> 00:14:26,530 y adopta la cultura de compartir a la comunidad y de pensar, pues oye, yo 147 00:14:26,530 --> 00:14:31,990 además pienso así. Cada vez que yo busco en Google o busco artículos o veo tutoriales 148 00:14:31,990 --> 00:14:36,730 de alguien que ha escrito, me siento como un poco en deuda de yo cada vez que preparo 149 00:14:36,730 --> 00:14:42,430 un tutorial o descubro algo nuevo o encuentro algo que no estaba resuelto o hago algún 150 00:14:42,430 --> 00:14:46,670 código por mí mismo, de devolverlo también a internet, devolverlo a la comunidad. 151 00:14:46,710 --> 00:14:52,390 Es como una relación de pertenecer a toda esta... 152 00:14:52,390 --> 00:14:59,390 Entonces uno tiene que tener, yo creo que primero, ese chip de voy a dar 153 00:14:59,460 --> 00:15:02,500 al mundo, sin esperar, ya veremos. 154 00:15:02,780 --> 00:15:07,080 Y luego, cuando uno hace cosas, suceden cosas de vuelta. 155 00:15:07,080 --> 00:15:14,140 Cuando uno empieza, uno de los consejos que yo daría, un tip para empezar, pues 156 00:15:14,140 --> 00:15:16,362 quizá un tip primero es abrirte un blog, 157 00:15:17,200 --> 00:15:20,240 participar en las comunidades. 158 00:15:20,240 --> 00:15:24,920 De Oracle leyendo preguntas y si tienes algo que aportar, pues aportando también. 159 00:15:25,660 --> 00:15:30,320 Si hay algún código, por ejemplo, que has desarrollado en Github, puedes tener tu propio 160 00:15:30,360 --> 00:15:34,520 repositorio de Github e irlo publicando y difundiendo. 161 00:15:34,620 --> 00:15:37,320 Es decir, mira, me he hecho un PL para hacer tal cosa. 162 00:15:37,360 --> 00:15:43,180 Es decir, no es propiedad de ninguna empresa, es decir, es algo que ha desarrollado uno 163 00:15:43,180 --> 00:15:50,220 por scripts o algo así, pues subirlos a Github o estar en Stack 164 00:15:50,220 --> 00:15:56,180 Overflow. No sé, es decir, entrar dentro de esa cultura de no estoy trabajando solamente 165 00:15:56,180 --> 00:16:02,400 en mi ordenador y en mi puesto de trabajo, sino me abro al mundo y entro en el juego 166 00:16:02,400 --> 00:16:08,040 de aportar también y compartir a la vez que me beneficio. 167 00:16:08,340 --> 00:16:12,900 Y para mí ese sería, yo creo, el gran consejo, ¿no? 168 00:16:14,310 --> 00:16:21,110 No sé cómo lo ves. Es que tienes que encontrar, porque hay muchos tipos de contribuciones, 169 00:16:21,350 --> 00:16:28,650 pero tú como técnico expert tienes que encontrar esa contribución 170 00:16:28,650 --> 00:16:31,050 que a ti te gusta hacer. hacer. 171 00:16:31,250 --> 00:16:39,000 Sí, puede estar artículo o presentar o como dijiste tú, GitHub o algo 172 00:16:39,000 --> 00:16:45,280 más, no importa, pero a ti te tiene que gustar porque tú lo haces en tu tiempo 173 00:16:46,780 --> 00:16:53,580 En tu tiempo libre, en adición a tu trabajo de hoy, no es algo que haces en tu trabajo, 174 00:16:53,840 --> 00:16:59,420 es algo que haces además de tu trabajo porque tú quieres ayudar a la comunidad y eso 175 00:16:59,420 --> 00:17:04,120 no lo puedes hacer, hacer, si tú no tienes pasión, si a ti no te gusta compartir con 176 00:17:04,120 --> 00:17:11,280 otros. Puedes estar una persona muy introvertida, no tienes que estar 177 00:17:11,280 --> 00:17:16,380 muy social, pero si tienes esta pasión, 178 00:17:17,420 --> 00:17:24,620 tú lo puedes hacer y hacerlo por años, porque como decíamos al principio, 179 00:17:24,960 --> 00:17:32,240 tenemos miembros en el programa que están aquí con nosotros desde 2006 o 2004, porque 180 00:17:32,240 --> 00:17:36,760 no tenemos ningún acuerdo sobre eso. 181 00:17:37,680 --> 00:17:41,140 Sí, sí, sí, desde el principio de la historia. 182 00:17:42,560 --> 00:17:46,280 Una pregunta, Oana. Yo, por ejemplo, tengo una curiosidad. 183 00:17:46,780 --> 00:17:51,460 Vosotras, cuando valoráis, por ejemplo, ¿cuáles son para vosotras las contribuciones 184 00:17:51,460 --> 00:17:55,460 a las que les dais más valor? 185 00:17:55,460 --> 00:18:01,740 Es decir, ¿qué es aquello que fijáis y decís, anda, mira, qué bonito, se ha hecho esto? 186 00:18:02,100 --> 00:18:05,800 Es decir, ¿le dais más valor a, por ejemplo, cuando alguien conferencia o algo así? 187 00:18:05,840 --> 00:18:11,300 ¿O, por ejemplo, cuando alguien crea un blog con una identidad propia, con un estilo 188 00:18:11,300 --> 00:18:12,911 propio, una narrativa propia? 189 00:18:13,040 --> 00:18:18,480 ¿O vídeos? ¿Qué es lo que más os gusta ver? 190 00:18:18,840 --> 00:18:20,600 ¿Qué contribuciones se hacen? 191 00:18:20,600 --> 00:18:28,050 Eso es una pregunta, no sé, muy personal, es 192 00:18:28,050 --> 00:18:35,130 mucho más fácil de leer los blogs, 193 00:18:35,450 --> 00:18:39,870 pero eso no significa que eso es lo que más nos gusta. 194 00:18:39,870 --> 00:18:47,350 Todas las contribuciones son importantes y los blogs, las presentaciones 195 00:18:47,350 --> 00:18:52,130 son ese tipo de external contribution. 196 00:18:53,410 --> 00:19:00,910 Podemos promover en nuestro social media, en nuestro blog, pero porque 197 00:19:00,910 --> 00:19:08,090 es mucho más difícil promover a una persona que responde 198 00:19:08,090 --> 00:19:09,701 a las preguntas en los foros. 199 00:19:09,870 --> 00:19:17,200 Pero no significa que es tan injusto Todas las contribuciones nos gustan Y 200 00:19:17,200 --> 00:19:24,400 ahora te puedo decir Que en el año que ha pasado Habíamos tenido Casi 10 .000 201 00:19:24,400 --> 00:19:29,890 Contribuciones De la comunidad 10 .000 202 00:19:31,350 --> 00:19:36,350 Bueno, claro, es ir creando esa cultura. 203 00:19:36,350 --> 00:19:43,030 Claro, dice, dice David, por ejemplo, David está diciendo, claro, muy de acuerdo con 204 00:19:43,030 --> 00:19:46,510 el hecho de aportar lo que se llama el granito de arena, ¿no? 205 00:19:46,510 --> 00:19:48,630 Poner una gota de agua, ¿no? 206 00:19:48,650 --> 00:19:50,270 Poner una pequeña contribución. 207 00:19:50,310 --> 00:19:58,870 Si todos ponemos esas pequeñas contribuciones de participar y colaborar, todo se 208 00:19:58,870 --> 00:20:03,990 va llenando de recursos y acabas encontrando a otra persona que ha tenido un mismo problema 209 00:20:03,990 --> 00:20:05,570 que tú, cómo lo soluciona. 210 00:20:06,550 --> 00:20:13,750 Es muy interesante esto. Voy a ir un poco a definir, 211 00:20:13,750 --> 00:20:16,130 por ejemplo, qué son contribuciones, ¿vale? 212 00:20:16,170 --> 00:20:24,830 O qué es lo que se puede medir, más o menos, lo que se puede valorar como contribuciones 213 00:20:24,830 --> 00:20:28,870 medibles, ¿no? Más o menos, dime, dime. 214 00:20:29,530 --> 00:20:32,510 ¿Tú quieres decir o quieres que yo diga? 215 00:20:32,510 --> 00:20:38,330 Yo voy a destacarte algunas, algunas que son interesantes, porque por ejemplo, no solamente 216 00:20:38,330 --> 00:20:43,490 escribir un artículo en un blog, sino también, por ejemplo, ayudar a Oracle a corregir 217 00:20:43,490 --> 00:20:51,540 un bug. Esa es muy interesante porque muchas veces los técnicos es 218 00:20:51,540 --> 00:20:57,520 un poco pasar al otro lado a colaborar también a decir oye yo tengo un problema con una 219 00:20:57,520 --> 00:21:03,820 funcionalidad o algo y en cuanto a Oracle le estoy dando información de un bug por ejemplo 220 00:21:03,820 --> 00:21:07,040 muy específico estoy participando también en la solución. 221 00:21:07,040 --> 00:21:15,760 Esa es una de las conclusiones que digo, eso también es valorable, pero estaba mirando 222 00:21:15,760 --> 00:21:21,060 la lista, hay muchas muy interesantes, por ejemplo, el tema de escribir un libro como 223 00:21:21,060 --> 00:21:25,980 solo autor o como coautor con otro o hacer revisión técnica. 224 00:21:25,980 --> 00:21:33,140 Y también puedes ser un reviewer técnico para una obra, no tienes que ser el escritor, 225 00:21:33,320 --> 00:21:40,440 pero si tú vienes y haces ese review técnico de un libro, es muy importante 226 00:21:40,440 --> 00:21:47,560 también. Sí sí sí sí sí y veo por ejemplo mira cosas como contribuciones en 227 00:21:47,560 --> 00:21:52,960 foros es decir gente que se activa en este workflow o github o las oracle communities 228 00:21:52,960 --> 00:21:59,920 se puede más o menos ver que es una persona que está contribuyendo también a la a la 229 00:21:59,920 --> 00:22:07,200 comunidad y aquí es donde tú puedes saber cómo una persona 230 00:22:07,200 --> 00:22:14,520 crece en tiempo porque en el principio cuando tú vienes en una comunidad en un foro pues 231 00:22:14,520 --> 00:22:21,860 eres la persona que pregunta que no sabe hacer un cosa y que necesita ayuda pero 232 00:22:21,860 --> 00:22:29,200 cuando el tiempo pase y tú aprendas más pues tú serás 233 00:22:29,200 --> 00:22:36,540 la persona que puede ayudar a una otra persona Y porque tú has sido, has pasado por 234 00:22:36,540 --> 00:22:39,140 eso y sabes cómo ayudar a esa persona. 235 00:23:03,520 --> 00:23:10,660 Tipo me puedes mirar a ver cómo tengo el blog, nosotros también podemos, podemos 236 00:23:10,660 --> 00:23:17,890 ayudar y podemos. Acompañar, nosotros somos muy muy 237 00:23:17,890 --> 00:23:25,270 open, porque si una persona viene y nos pregunta y nos envía 238 00:23:25,270 --> 00:23:32,110 un email y pregunta cómo puedo, no sé si estoy preparado todavía, y nosotros tenemos 239 00:23:32,110 --> 00:23:37,890 la oportunidad de darle un mentor. 240 00:23:39,490 --> 00:23:47,590 Si nosotros veamos potencial en un candidato, él 241 00:23:47,590 --> 00:23:54,370 no está preparado todavía, nosotros no podemos dar un mentor, podemos encontrar una persona 242 00:23:54,370 --> 00:24:01,610 que que quiere dedicar su tiempo para aumentar la comunidad, para crecer 243 00:24:01,610 --> 00:24:03,980 la comunidad. Sí, sí, sí, sí. 244 00:24:05,100 --> 00:24:10,540 Si te parece, te parece, cuento los diferentes niveles que hay de ACE y los diferentes 245 00:24:10,540 --> 00:24:15,540 beneficios que tienen los ACE en cada beneficio. 246 00:24:16,700 --> 00:24:23,240 En cada nivel, perdón. Pues mira, empezando por los Associate, cuando uno entra en el 247 00:24:23,240 --> 00:24:24,962 programa, entra como Associate. 248 00:24:25,740 --> 00:24:34,140 Sí, tenemos excepciones cuando uno entra como pro, pero casi 249 00:24:34,140 --> 00:24:41,220 cada vez es un asociado. Sí, entonces, cuando uno entra como ace, 250 00:24:41,320 --> 00:24:43,020 como ace associate, ¿vale? 251 00:24:43,720 --> 00:24:49,880 Cosas así que veo chulas, aparte de que desde el programa se le da todo el apoyo y divulgación 252 00:24:49,880 --> 00:24:56,620 a lo que hace, Es decir, se promociona al usuario, tiene su perfil en el programa EIS, 253 00:24:56,700 --> 00:25:03,860 las webs que tiene de blog, le hace retweet y se hace 254 00:25:03,860 --> 00:25:09,900 repost de sus contenidos y se hace un poco de amplificador de campaña. 255 00:25:09,900 --> 00:25:15,860 Pero a mí, por ejemplo, cosas, yendo a lo que la gente dice, venga, pero beneficio, beneficio, 256 00:25:15,860 --> 00:25:22,680 tocable en dinero. Crédito de examen, de crédito de examen para una certificación de 257 00:25:22,680 --> 00:25:29,980 oracle. Los seis tenemos esos créditos 258 00:25:29,980 --> 00:25:34,460 anualmente para poder presentarnos a examen. 259 00:25:35,300 --> 00:25:42,460 Creo que no está incluido el examen OCM, que 260 00:25:42,460 --> 00:25:48,840 es el más duro, pero todos los demás, ¿no? 261 00:25:48,840 --> 00:25:56,180 Sí, Es un voucher para un examen 262 00:25:56,180 --> 00:26:01,440 que tú quieres en el mylearn .oracle .com, en la plataforma. 263 00:26:01,760 --> 00:26:05,800 Tú puedes coger el examen que tú quieres. 264 00:26:08,940 --> 00:26:15,340 También invitación a participar en los eventos, de los eventos virtuales, porque esto 265 00:26:15,340 --> 00:26:23,120 esto es algo que pasa dentro del programa, cada mes tenemos eventos de presentación 266 00:26:23,120 --> 00:26:29,000 de producto, de novedades, nuevas funcionalidades, presentaciones sólo para nosotros 267 00:26:29,000 --> 00:26:37,540 que esto es una esto es un lujo, cuéntanos la técnica y 268 00:26:37,540 --> 00:26:44,620 otras que están mucho no están así 269 00:26:44,620 --> 00:26:47,900 de formal, así que tú puedes 270 00:26:50,930 --> 00:26:58,490 Aprendiendo aprender más sobre Oracle Product in general porque porque nosotros invitamos 271 00:26:58,490 --> 00:27:05,810 Oracle Product Managers y eso vienen y dicen más sobre productos, roadmaps 272 00:27:06,950 --> 00:27:14,230 what's coming up next, cosas así pero también tenemos nuestros program update meetings 273 00:27:14,230 --> 00:27:20,810 y aquí nosotros queremos ayudar a nuestros miembros de 274 00:27:22,510 --> 00:27:29,650 Saber más sobre cómo pueden ¿Cómo pueden escribir mejor? 275 00:27:29,830 --> 00:27:31,530 ¿Cómo pueden presentar mejor? 276 00:27:31,730 --> 00:27:38,890 ¿Social media? ¿Qué más? Y también tenemos, we had a series where 277 00:27:38,890 --> 00:27:46,150 we invited Oracle people para que nuestros miembros entiendan todo el 278 00:27:46,150 --> 00:27:53,030 Oracle portafolio. Así que tenemos Oracle Academy, Oracle Volunteering, todas las oportunidades 279 00:27:53,030 --> 00:27:58,290 que Oracle ofrece, no solamente los productos técnicos. 280 00:28:00,630 --> 00:28:04,910 Y estos están mis favoritos. 281 00:28:05,200 --> 00:28:12,420 Me gusta porque yo soy la persona que los hace, que send 282 00:28:12,420 --> 00:28:16,800 the invitation, find the speakers, toda la comunicación. 283 00:28:16,800 --> 00:28:23,820 El final ver los dieces y 284 00:28:23,820 --> 00:28:26,140 hablar con ellos y compartir 285 00:28:28,150 --> 00:28:35,310 Varios momentos es cuando tú ves la comunidad, porque yo creo que eso es 286 00:28:35,310 --> 00:28:42,350 uno de los mejores beneficios del programa, que te está dando, te hace parte de 287 00:28:42,350 --> 00:28:49,390 una comunidad, te da ese espíritu You are a member of something bigger than you. 288 00:28:49,890 --> 00:28:54,030 It's the friendship spirit, the community spirit. 289 00:28:54,810 --> 00:28:56,750 And I think that's something... 290 00:28:57,070 --> 00:29:02,170 Yo nunca he visto esto before I joined Oracle. 291 00:29:02,410 --> 00:29:05,610 ¿Cómo has sabido algo como esto? 292 00:29:05,650 --> 00:29:07,594 ¿Sí? ¿Cómo una comunidad como esta? 293 00:29:07,750 --> 00:29:13,030 Sí, voy a comentar algunas cosas más específicas de esto que estás hablando. 294 00:29:13,030 --> 00:29:20,250 Tim Hall nos dio una charla de cómo escribir un blog, cómo las 295 00:29:20,250 --> 00:29:25,450 técnicas que él utiliza, cómo él empezó, consejos del propio Tim Hall. 296 00:29:25,650 --> 00:29:32,370 Conor McDonald nos dio otra charla de cómo hacer contenidos en vídeo técnicos, los trucos 297 00:29:32,370 --> 00:29:37,010 que él utiliza, los problemas con los que uno se puede encontrar, por ejemplo. 298 00:29:37,450 --> 00:29:44,750 Y otra otra cosa, en la comunidad de Slack privada para Ace 299 00:29:44,750 --> 00:29:52,890 ahí, fíjate en junio he tenido he estado preparando un artículo 300 00:29:52,890 --> 00:29:56,230 y ayudando a Oracle a corregir un pequeño bug que hay con 301 00:29:57,930 --> 00:30:04,230 Ordenaciones y con el idioma español y tal, y estuve hablando con Chris Saxon y estuvimos 302 00:30:04,230 --> 00:30:10,370 los dos trabajando desde Slack, "pues a ti te funciona, a mí no me funciona, estoy probando 303 00:30:10,370 --> 00:30:11,310 esto y estoy probando lo otro". 304 00:30:11,350 --> 00:30:18,390 Esto es un lujo, es un lujo poder poder hacer networking con esta 305 00:30:18,390 --> 00:30:22,390 gente y ser parte de ellos también es maravilloso. 306 00:30:22,390 --> 00:30:29,580 Sí, Yo puedo decir que si algo que está en el programa tiene 307 00:30:29,580 --> 00:30:37,220 alguna pregunta sobre los productos o necesitan comunicarse con un Product Manager, parte 308 00:30:37,220 --> 00:30:43,300 de mi trabajo consiste en encontrar la persona de contacto adecuada. 309 00:30:43,560 --> 00:30:50,060 Así que, básicamente, nosotros queremos hacer la vida de nuestros miembros más fácil. 310 00:30:50,720 --> 00:30:58,980 Sí, sí, sí. Voy a contar una 311 00:30:58,980 --> 00:31:04,400 cosa. Bueno, de las sesiones de estas privadas de charlas que nos que nos han dado. 312 00:31:04,480 --> 00:31:08,580 Voy a decir un poco las últimas para que la gente se haga una idea de qué tipo de charlas 313 00:31:08,620 --> 00:31:15,640 son. Ludovico Caldara nos hizo una presentación de nuevas funcionalidades en Data Guard 314 00:31:15,640 --> 00:31:21,800 en Oracle 23AI. Tuvimos hace poco una charla sobre cómo funciona el Trucaché. 315 00:31:22,640 --> 00:31:29,780 Tuvimos una demostración en vivo de JSON, las duality views 316 00:31:29,780 --> 00:31:37,600 y la API de Mongo aplicado en 23AI, nuevas funcionalidades en RAC, nuevas 317 00:31:37,600 --> 00:31:44,640 funcionalidades de autónomos, es decir, estamos recibiendo charlas y formación un poco 318 00:31:44,640 --> 00:31:52,020 de las novedades que están aún por salir o que están a punto de salir, eso es poder estar 319 00:31:52,020 --> 00:31:59,250 un poco por delante de la tecnología y eso es un valor muy interesante. 320 00:31:59,250 --> 00:32:05,870 Sí, yo creo que sí. Y si puedo decir en algunas palabras, 321 00:32:07,630 --> 00:32:09,570 ¿Qué obtienes del programa? 322 00:32:09,870 --> 00:32:15,950 Lo que tú estás... Ayúdame, no encontré las palabras. 323 00:32:16,130 --> 00:32:17,550 Sí, lo que recibes del programa. 324 00:32:17,590 --> 00:32:27,230 Del programa es content, community, recognition, eso 325 00:32:27,230 --> 00:32:33,630 es además de todo lo que has decidido tú, el certificado, y tenemos otras beneficios 326 00:32:33,630 --> 00:32:39,150 que solamente habíamos hablado sobre el Oracle Associate Level, así que tenemos que hablar 327 00:32:39,150 --> 00:32:46,620 de los otros también, de los pro, de los pro y de director, 328 00:32:46,620 --> 00:32:53,220 porque tenemos más beneficios, pero yo creo que esos que están comunes de todos los tres 329 00:32:53,220 --> 00:33:00,300 niveles. Si community todo eso es muy valuable 330 00:33:01,480 --> 00:33:08,440 es muy interesante es muy interesante Interesante y además es muy bonito porque enriquece 331 00:33:08,440 --> 00:33:13,680 mucho como profesional y es otro nivel, es muy bonito. 332 00:33:13,880 --> 00:33:15,960 Vamos a hablar de los pro, de los 6 pro. 333 00:33:16,000 --> 00:33:21,020 Yo soy ace pro ¿Sí? Yo soy ace pro. 334 00:33:21,140 --> 00:33:24,880 Los 6 pro recibimos lo que se llama el swag. 335 00:33:25,100 --> 00:33:32,200 El swag traducido al español sería cosas que todos tenemos, no cosas que 336 00:33:32,200 --> 00:33:39,420 los no staff we all get no cosas que cositas entonces cada año 337 00:33:39,420 --> 00:33:46,200 hay un hay una serie de cosas que puedes escoger pues a lo mejor una mochila una gorra 338 00:33:46,200 --> 00:33:54,260 una camiseta el polo de ace una sudadera funda para el portátil cosas que nos 339 00:33:54,260 --> 00:34:00,580 gusta esto decía Decía Edelweiss, a los seis nos gustan mucho las cosas gratis. 340 00:34:02,340 --> 00:34:06,460 No son gratis, es porque you earned it. 341 00:34:06,800 --> 00:34:13,860 Sí, sí. En realidad, ahora estamos comenzando a ver qué podemos 342 00:34:13,860 --> 00:34:18,060 hacer nuevo para nuestros miembros para el año que viene. 343 00:34:18,240 --> 00:34:20,860 Y tenemos una lista muy buena de ideas. 344 00:34:21,140 --> 00:34:24,940 Así que vas a tener cosas nuevas. 345 00:34:25,580 --> 00:34:32,960 ¡Qué bien, qué bien! A partir de Pro, también se incluye el acceso, el 346 00:34:32,960 --> 00:34:35,460 Conference Pass, al CloudWorld. 347 00:34:36,290 --> 00:34:40,210 Esta también es muy buena, este es un beneficio bueno, bueno, bueno. 348 00:34:41,210 --> 00:34:48,810 CloudWorld es la más grande, la gran conferencia 349 00:34:48,810 --> 00:34:51,510 de Oracle a un nivel mundial. 350 00:34:51,510 --> 00:34:58,510 Tiene las tenemos cada año en united states en las 351 00:34:58,510 --> 00:35:05,640 vegas y ahora más de siente as heces 352 00:35:05,640 --> 00:35:13,640 fueron en septiembre en las vegas para esta conferencia 353 00:35:13,640 --> 00:35:21,110 y todos de word y de speakers word y word for Sí, 354 00:35:21,270 --> 00:35:27,170 o fueron parte del programa y recibieron acceso a este beneficio. 355 00:35:27,310 --> 00:35:29,810 Una conferencia gratuita pasada por nosotros. 356 00:35:51,720 --> 00:35:58,800 Prácticamente todo y un evento, un concierto que se hace el miércoles, el día 357 00:35:58,800 --> 00:36:06,200 del medio se hace un concierto para todos, es una mezcla entre conferencia y networking 358 00:36:06,200 --> 00:36:12,000 con profesionales, es espectacular el Cloud World, es espectacular. 359 00:36:12,000 --> 00:36:17,320 Sí, también tienes la oportunidad de estar, de voluntar para el Oracle Ease Program. 360 00:36:18,080 --> 00:36:25,390 Sí, yo estuve ahí y estábamos dando camisetas y pegatinas de Apex y voy 361 00:36:25,390 --> 00:36:32,420 a ir a por el tercer beneficio de Ace Pro, también hablando en dinero, una 362 00:36:32,420 --> 00:36:39,880 cuenta créditos en una cuenta de Oracle Cloud Infrastructure de OCI por 363 00:36:39,920 --> 00:36:44,060 valor de 5 .000 dólares. ¿Qué te diré, Oana? 364 00:36:44,640 --> 00:36:49,760 Traducido en euros hay un dinero que se pierde por ahí en euros deberían ser también 365 00:36:49,760 --> 00:36:59,260 cinco mil euros pero se convierten en cuatro mil trescientos tienes 366 00:36:59,260 --> 00:37:07,000 hay 700 700 euros que se pierden que se pierden por ahí Pero 367 00:37:07,000 --> 00:37:14,490 es una compañía americana, así que nosotros hablamos en dólares cuando... 368 00:37:16,030 --> 00:37:20,730 Sí, 5 .000 dólares en OCI. 369 00:37:20,850 --> 00:37:26,910 ¿Qué te permite eso? Pues te permite que tú tengas una cuenta de OCI donde puedas probar, 370 00:37:26,910 --> 00:37:33,690 experimentar, pues te puedes crear un rack, te puedes crearlo, destruirlo, Puedes utilizar 371 00:37:33,690 --> 00:37:37,810 todos los autónomos, puedes hacer todos los tutoriales. 372 00:37:37,810 --> 00:37:40,510 Para aprender es un recurso valiosísimo. 373 00:37:40,730 --> 00:37:48,410 Yo he aprovechado muchísimo los créditos de OCI y me 374 00:37:48,510 --> 00:37:50,450 parecen muy interesantes. 375 00:37:50,450 --> 00:37:58,070 Es decir, solamente la entrada al Cloud World y los créditos 376 00:37:58,070 --> 00:38:04,300 en Ophi ya me parecen muy interesantes. 377 00:38:06,240 --> 00:38:09,960 Gracias por el feedback. Sí. 378 00:38:10,900 --> 00:38:13,300 Y nos vamos a los directores. 379 00:38:13,480 --> 00:38:17,580 ¿Qué tienen los directores que los pro no tenemos? 380 00:38:18,600 --> 00:38:25,640 Dilo tú. Y ellos 381 00:38:25,640 --> 00:38:32,800 están en el programa de mucho más daños tienen una relación muy fuerte 382 00:38:32,800 --> 00:38:39,100 con oracle product manager como tú dijiste que tú estabas hablando con color para 383 00:38:43,560 --> 00:38:51,400 Pero tenemos gente de en el programa que están hablando con nuestro oracle 384 00:38:51,400 --> 00:39:00,500 colleagues todo el tiempo si son muy offer feedback and suggestions 385 00:39:01,270 --> 00:39:06,590 of improvement and all of that sugieren cosas a los Product Managers. 386 00:39:06,790 --> 00:39:09,070 Cuando digas algo en inglés lo traduzco, ¿te parece? 387 00:39:09,110 --> 00:39:11,777 Por si hay alguien sí, mucho mejor, sí, gracias. 388 00:39:13,390 --> 00:39:16,210 Me falta que diga algo en romano. 389 00:39:17,630 --> 00:39:27,900 También. En eso Sean Scott decía que él tenía proyectos, 390 00:39:27,900 --> 00:39:31,960 digamos, líneas de trabajo con Health de Autonomous Framework, que es algo que estaba 391 00:39:32,000 --> 00:39:38,800 tocando él, que tenía más de 100 aportaciones de producto con la gente de producto de 392 00:39:38,800 --> 00:39:44,420 Autonomous Framework. Imagínate, Sean Scott. 393 00:39:44,420 --> 00:39:49,080 Es decir, oye, pero es que eres parte del equipo de desarrollo, ¿no? 394 00:39:49,140 --> 00:39:56,330 Prácticamente. Sí, y tenemos 70, alrededor 395 00:39:56,330 --> 00:39:57,890 de 70 directores. Sí, 70. 396 00:39:59,570 --> 00:40:06,860 70 directores, de 500, 70, y ellos tienen todos 397 00:40:06,860 --> 00:40:14,200 esos beneficios que habíamos hablado todo, pero más de eso también tienen 398 00:40:15,720 --> 00:40:23,000 Beta testing access si cuando tenemos el new feature para un producto y ellos 399 00:40:23,000 --> 00:40:30,120 están los primeros que los puedo lo pueden testar y decir su opinión y más de 400 00:40:30,120 --> 00:40:40,920 eso si a ellos Ellos les gusta presentar en conferencias, tienen asistencia 401 00:40:40,920 --> 00:40:48,490 a viajes. Cuando viajan para presentar 402 00:40:48,490 --> 00:40:53,710 en conferencias sobre Oracle Product. 403 00:40:55,230 --> 00:40:58,770 Sí, en concreto ese es el viaje y ese es el hotel. 404 00:41:03,890 --> 00:41:08,610 El vuelo, el viaje y el hotel. 405 00:41:09,830 --> 00:41:12,010 Esos serían los tres niveles. 406 00:41:12,090 --> 00:41:18,270 Para la audiencia que está escuchando, esto es lo que decimos, paso a paso se hace el 407 00:41:18,270 --> 00:41:21,159 camino. Walk before you run, que estábamos hablando. 408 00:41:21,410 --> 00:41:25,870 Primero andamos, después ya vamos poco a poco. 409 00:41:25,870 --> 00:41:30,170 Tienes que tener algo para aspirar, ¿sí? 410 00:41:30,310 --> 00:41:37,170 Si tú vienes en el programa y después tú no puedes crecer, no sé si es un momento que 411 00:41:37,170 --> 00:41:42,490 hago ahora, si estoy en el programa, pero yo quiero evolucionar, 412 00:41:43,950 --> 00:41:46,970 Aprender más, desarrollar, ¿cómo lo puedo hacer? 413 00:41:47,290 --> 00:41:54,720 Aquí lo puedes hacer. Claro, y el nivel también de participación también es mayor, también 414 00:41:54,720 --> 00:42:01,840 estar en contacto más con producto, estar más cerca de los que desarrollan, de 415 00:42:01,840 --> 00:42:08,840 esos beta testing, todo esto es muy, muy interesante y es algo más 416 00:42:08,840 --> 00:42:12,280 que no creo que habíamos mencionado tú. 417 00:42:13,460 --> 00:42:16,900 ¿Tú estuviste en nuestros eventos? 418 00:42:16,900 --> 00:42:22,040 ¿Dinners? ¿Adventures? Sí, sí, sí, sí. 419 00:42:22,040 --> 00:42:29,080 Los eventos, bueno, el diner a la cena, digamos, de Las Vegas, pero en el 420 00:42:29,080 --> 00:42:34,980 kayak, en Las Vegas. Era el cañón rojo, algo así. 421 00:42:34,980 --> 00:42:40,720 Lo cuento un poco: después de la conferencia de Las Vegas, son cuatro días, de lunes 422 00:42:40,720 --> 00:42:48,900 a jueves, el viernes, desde el programa AIS, se organiza un evento solo para AIS en el 423 00:42:48,900 --> 00:42:56,040 que se hace una excursión, o fue pues ir a hacer un paseo en kayak 424 00:42:56,040 --> 00:43:02,520 por un cañón, o ir a ver las cuevas, me parece que este año eran las cuevas Esmeralda, 425 00:43:02,520 --> 00:43:04,464 y el Museo de la Mafia, ¿puede ser? 426 00:43:06,400 --> 00:43:12,600 Bueno, pues sí y los eventos, las cenas estas de ACE se están haciendo también por todo, 427 00:43:12,600 --> 00:43:18,380 por todos los países, cada vez que hay un evento así de charlas y tal pues al final los 428 00:43:19,480 --> 00:43:24,202 ACE tienen una cena, no he podido ir a muchas aún, tampoco llevo mucho en el programa 429 00:43:25,380 --> 00:43:30,660 Sí, cuando están conferencias donde sabemos que muchos 430 00:43:32,520 --> 00:43:37,380 ACE participan que están speakers o solamente 431 00:43:38,500 --> 00:43:46,280 participan miembros nosotros intentamos organizar estos eventos, eventos 432 00:43:46,280 --> 00:43:55,520 en vivo por ejemplo, está una cena o un evento divertido donde 433 00:43:55,520 --> 00:44:04,140 ellos pueden hablar más y conocer a los 434 00:44:04,200 --> 00:44:13,320 demás mejor y después puedes Puedes trabajar con ellos mucho más, mucho 435 00:44:14,020 --> 00:44:21,380 mejor, mucho mejor, sí. Así que ahora tenemos, este domingo, tenemos 436 00:44:21,380 --> 00:44:28,740 una cena en Birmingham, porque ahora está a punto de comenzar UK 437 00:44:28,740 --> 00:44:33,180 o UG. Claro, el de Reino Unido, exacto. 438 00:44:33,180 --> 00:44:41,100 La semana que pasó, tenemos una cena y una aventura 439 00:44:41,100 --> 00:44:49,240 en Alemania, en Nuremberg, porque era 440 00:44:49,240 --> 00:44:52,180 una otra conferencia, DOAG. 441 00:44:52,540 --> 00:44:55,880 Sí, en Alemania, el alemán. 442 00:44:57,120 --> 00:45:04,620 Así que todo el tiempo estamos intentando de hacer cosas para que nuestros miembros 443 00:45:04,620 --> 00:45:11,530 tengan mucho divertido en el programa, pero también tienen que aprender y aprender más 444 00:45:11,530 --> 00:45:17,670 sobre Oracle. Que no sólo aprendan, sino que también se diviertan. 445 00:45:18,730 --> 00:45:25,830 Voy a contar algo también que es algo que me Me parece muy interesante el 446 00:45:25,830 --> 00:45:27,950 evento y lo voy a compartir. 447 00:45:28,070 --> 00:45:32,210 He creado un canal en el Discord de Café Data Ace que es Oracle Ace. 448 00:45:32,470 --> 00:45:35,830 He creado un canal para ir poniendo ahí cosas a lo mejor que sean de Ace y si alguien 449 00:45:35,870 --> 00:45:38,610 quiere preguntar, pues también que pueda escribir ahí. 450 00:45:38,650 --> 00:45:45,790 Y voy a compartir ahí el enlace para el evento, las conferencias Ace 451 00:45:45,790 --> 00:45:52,420 abiertas al público, abiertas a todo el mundo para quien quiera para que quiera asistir 452 00:45:52,420 --> 00:46:00,460 que se apunte es el oracle es virtual conference se va a hacer en diciembre y 453 00:46:00,880 --> 00:46:08,640 son muchas conferencias pequeñitas de 25 minutos 454 00:46:08,640 --> 00:46:16,320 cada uno. Tenemos 23AI, tenemos Analytics, Java, o... 455 00:46:16,320 --> 00:46:23,580 ¿qué más? Music Cloud... Así que sí, tenemos muchas. 456 00:46:24,180 --> 00:46:30,740 He puesto el enlace y hay gente que está dando corazón laica al enlace. 457 00:46:30,860 --> 00:46:34,140 Ahí podéis ver la agenda, si hacéis clic ahí. 458 00:46:34,140 --> 00:46:40,500 ahí. Estamos hablando que será el 11 de diciembre entre las 7 a. 459 00:46:40,500 --> 00:46:42,780 m. PST y las 10 a. m. 30 a. 460 00:46:42,780 --> 00:46:47,560 m. PST, horario... Uy, ¿cuál es el horario PST? 461 00:46:48,500 --> 00:46:55,560 U. S. Pacific. Pues... Va a comenzar dos horas antes de 462 00:46:55,560 --> 00:46:59,380 que estemos hablando ahora, que está casi ocho para mí. 463 00:47:00,040 --> 00:47:02,460 Vale. No, tres horas más. 464 00:47:03,680 --> 00:47:11,060 10 horas, vale pues si tenemos y no es muy tarde para para que que vienen 465 00:47:11,060 --> 00:47:19,080 y es gratis, ¿sí? Nosotros habíamos decidido eso, no, sí, es una 466 00:47:19,080 --> 00:47:22,191 conferencia gratuita, esperamos que todos nos acompañen. 467 00:47:23,040 --> 00:47:29,360 Es gratis todas las conferencias son gratis, solamente entrando desde la página de Ask 468 00:47:29,360 --> 00:47:36,740 Tom que es la de Office Hours que llevan conor mcdonald y chris saxon desde allí es 469 00:47:36,740 --> 00:47:43,920 virtual y podéis registraros y ver el ver lo que hay de llena y de java de 470 00:47:43,920 --> 00:47:51,880 oracle en azur y con autónomos hay una conferencia de sheldon cooper learns jason 471 00:47:51,880 --> 00:47:58,900 duality es muy interesante son conferencias con cortitas 25 minutos que seguro 472 00:47:58,900 --> 00:48:06,050 que os gustan y muy muy interesante muy interesante yo creo que nos va 473 00:48:06,050 --> 00:48:13,210 a ayudar a entender mucho más mejor qué qué significa hacer estar 474 00:48:13,210 --> 00:48:20,830 un país y yo creo que tenemos que hablar sobre denominación 475 00:48:20,830 --> 00:48:28,030 cómo se pueden convertir ronald estaba comentando en el chat porque había alguien que 476 00:48:28,030 --> 00:48:32,790 le ha preguntado ha dicho tú te puedes nominar a ti mismo vale pero 477 00:48:35,470 --> 00:48:42,940 Y tú qué es lo mejor vosotros valoráis que alguien venga de la mano de otro es o que 478 00:48:42,940 --> 00:48:50,220 alguien lo valoráis todo por igual recomendáis si nos gusta mucho cuando 479 00:48:50,220 --> 00:48:57,280 veamos que nuestros Nuestros active aces recomiendan algo y tenemos confidencia que 480 00:48:57,280 --> 00:49:04,080 es una buena recomendación porque esta persona sabe muy bien del programa, si es un miembro. 481 00:49:04,240 --> 00:49:12,160 Nos gusta también cuando vemos que nuestros colleagues at Oracle recomiendan, 482 00:49:12,240 --> 00:49:15,460 pero también tenemos eso, self -nomination. 483 00:49:17,700 --> 00:49:25,820 Porque yo no sé cómo tú puedes hablar, cómo los vas a descubrir, 484 00:49:25,820 --> 00:49:32,640 tal vez tú ves algo en social media, tal vez tú estás en una conferencia y tú veas que 485 00:49:32,640 --> 00:49:39,880 el hablante dice que es un ACE y no sabes más sobre eso, 486 00:49:39,880 --> 00:49:46,460 así que queremos tener todas estas opciones para que la gente pueda entrar al programa. 487 00:50:11,250 --> 00:50:13,430 Y comentar un par de cositas. 488 00:50:14,030 --> 00:50:20,010 Se menciona que hay dos tipos de EIS, el EIS técnico y el EIS de comunidad, porque hay 489 00:50:20,010 --> 00:50:27,150 personas que divulgan, su labor divulgativa es 490 00:50:27,150 --> 00:50:34,310 más de comunidad, de compartir, de artículos, pero no artículos tanto técnicos 491 00:50:34,310 --> 00:50:41,250 o conferencias técnicas, sino más de participar en grupos usuarios, en los grupos usuarios 492 00:50:41,250 --> 00:50:43,970 de cada país, organizar eventos. 493 00:50:44,350 --> 00:50:51,850 Esto también se valora dentro como ese community ACE, aunque yo soy 494 00:50:51,850 --> 00:50:59,070 technical ACE. Lo que se valora en un technical ACE es la contribución técnica 495 00:50:59,070 --> 00:51:05,850 de blogs, de crear aplicaciones, de contribuir con código y tal, y la parte de community. 496 00:51:05,850 --> 00:51:13,350 Podéis echarle un ojo a este enlace que he puesto en el canal de Oracle Ace y 497 00:51:13,350 --> 00:51:20,060 la idea es que evidentemente que uno se puede nominar a sí mismo. 498 00:51:20,060 --> 00:51:22,700 Uno puede entrar dentro del enlace y nominarse. 499 00:51:23,220 --> 00:51:30,280 O entrando en la página ace .oracle .com, ahí hay arriba una opción del menú que es nominate, 500 00:51:30,440 --> 00:51:35,900 para nominar. Alguien se puede nominar a sí mismo o puede nominar a otros. 501 00:51:35,900 --> 00:51:41,220 Los seis también podemos nominar, también tenemos dentro esta opción de nominar a alguien 502 00:51:41,220 --> 00:51:47,100 y acompañarles un poco en el proceso de entrar al programa. 503 00:51:47,100 --> 00:51:54,800 Y también a nuestro grupo de linkedin estoy 504 00:51:54,900 --> 00:52:01,300 también estaba no es solamente para los miembros es para todo el mundo así que si están 505 00:52:01,300 --> 00:52:08,520 interesados a ver más de qué Lo estamos haciendo buscan en linkedin o reclase program 506 00:52:08,520 --> 00:52:15,740 y join en linkedin el grupo de linkedin 507 00:52:15,740 --> 00:52:23,280 es abierto a todo el mundo pues pues pues qué bien qué bien yo creo 508 00:52:23,280 --> 00:52:30,620 que ya hemos hemos dado un barrido a todo el universo conceptual del 509 00:52:30,620 --> 00:52:37,920 programa es así yo quiero decir que si tú quiero hablar con nuestro live o 510 00:52:37,920 --> 00:52:45,280 bien así que no es ningún problema si tú en este momento no estás 511 00:52:45,280 --> 00:52:49,540 listo de hacer un es si tú no tienes 512 00:52:50,460 --> 00:52:57,700 enough contributions suficiente suficiente claro porque el programa está aquí 513 00:52:57,700 --> 00:53:04,960 para quedarse si está aquí por muchos años y si tú comienzas ahora en un año más o 514 00:53:04,960 --> 00:53:11,880 menos tú puedes estar listo de entrar en nuestro programa y podemos conversar otra vez 515 00:53:11,880 --> 00:53:20,340 y podemos ayudarte puedes ser parte de esta esta comunidad, este 516 00:53:20,400 --> 00:53:48,220 viaje, ¿no? Que 517 00:53:48,220 --> 00:53:52,620 quiera sentirse más parte de la comunidad y decir, oye, venga, me voy a atrever, voy 518 00:53:52,660 --> 00:53:55,260 a hacer un blog, tal, que lo haga. 519 00:53:59,040 --> 00:54:06,740 Es un camino, como dices, es un viaje, un journey, es un viaje muy bonito y muy gratificante. 520 00:54:08,520 --> 00:54:12,020 Si alguien de la audiencia quiere subir a hablar con nosotros, puede. 521 00:54:12,060 --> 00:54:15,949 ¡Oh, Ronald! Vamos a subir a Ronald, que Ronald le ha mandado la mano. 522 00:54:16,170 --> 00:54:22,750 Sí, claro. Y hablamos un poquito con el ronald y director, uno de los primeros seis directores 523 00:54:22,750 --> 00:54:28,450 de Guatemala, bueno, tienes una historia tremenda, no hace falta que presente porque 524 00:54:28,450 --> 00:54:31,210 todo el mundo te conoce. Hola, Ronaldo, ¿cómo estás, hermano? 525 00:54:31,250 --> 00:54:36,690 Muy bien, Javier, y compañeros Costa Rica. 526 00:54:36,690 --> 00:54:42,470 Javier Costa Rica, es verdad, Costa Rica, sí, sí, que he dicho, no sé dónde te puesto 527 00:54:42,470 --> 00:54:49,530 de tu ubicado en Guate, pero quiero, quiero y me encanta Guatemala, entonces 528 00:54:49,530 --> 00:54:51,086 no hay ningún inconveniente. 529 00:54:55,910 --> 00:55:03,030 Hermano un placer que hayas estado aquí con la comunidad en español creo 530 00:55:03,100 --> 00:55:10,140 que de aquí la mayoría conocen las luchas que hicimos hace más de 15 años cuando cuando 531 00:55:10,140 --> 00:55:17,230 ahora con solamente permitía que se pudiera compartir información en 532 00:55:17,230 --> 00:55:23,990 inglés y no hay ningún otro idioma eso fue una lucha que empezamos hace muchos años atrás 533 00:55:23,990 --> 00:55:30,510 y que se logró y que y que creo que es parte de este esfuerzo al principio se hablaba 534 00:55:30,510 --> 00:55:37,130 de por qué tan pocos miembros del programa ahora que dicen en latinoamérica y básicamente 535 00:55:37,130 --> 00:55:44,910 un punto importante y es que mucha gente desconoce el programa desconoce sus beneficios 536 00:55:44,910 --> 00:55:51,730 y también lo liga mucho como como un tema de que para ser parte del programa tengo que 537 00:55:51,730 --> 00:55:58,790 trabajar para un partner tengo que ser parte de oracle y que no si yo no no 538 00:55:58,790 --> 00:56:05,650 no forman parte de esa de esa unidad de esa de ese binomio es casi imposible pero la 539 00:56:05,650 --> 00:56:10,050 invitación quedó bien claro de parte de ustedes de que cualquier persona puede formar 540 00:56:10,090 --> 00:56:17,510 parte del programa y como bien lo acaba de decir con la con esa frase del 541 00:56:17,510 --> 00:56:25,170 árbol yo fui el primer miembro del programa de centroamérica de una región que dentro 542 00:56:25,170 --> 00:56:31,530 de américa latina se considera como marginal dentro de temas de tecnología y cuando yo 543 00:56:31,530 --> 00:56:37,750 me propuse estar dentro del programa y mi esposa me hizo nada la pregunta me dijo vos 544 00:56:37,750 --> 00:56:43,170 crees que alguien Se fije en una corporación tan grande como ahora con alguien de un 545 00:56:43,170 --> 00:56:50,230 país tercermundista y mi respuesta es si no lo intento no lo 546 00:56:50,230 --> 00:56:57,640 sé, claro, claro, claro. Muchas gracias para 547 00:56:57,640 --> 00:57:04,800 esa historia, I don't know the entire history behind the program, Claro. 548 00:57:06,200 --> 00:57:11,920 Son muchos años pero es que aparte, Ronald, fíjate te voy a dar el dato, es decir somos 549 00:57:11,920 --> 00:57:19,140 en total 28 ace de habla hispana mientras en India, por ejemplo, hay 550 00:57:19,140 --> 00:57:26,400 48 en China, 43 y en Estados Unidos, 110 10 de hecho cuando yo ingresé 551 00:57:26,400 --> 00:57:32,540 éramos sólo 6 en latinoamérica claro claro bueno y ahora en españa somos 10 cuando yo 552 00:57:32,540 --> 00:57:39,080 entré me parece que fui el sexto o algo así es decir había 45 y es muy importante hacer 553 00:57:39,080 --> 00:57:45,360 hacer contenido en nuestro idioma fíjate que bueno una anécdota para el libro de optimización 554 00:57:45,360 --> 00:57:51,900 de sql me estaban ofreciendo que era más interesante que publicarlo en español traducirlo 555 00:57:51,900 --> 00:57:58,430 al inglés y traducirlo al chino por la percepción que se tiene de cuánta audiencia y 556 00:57:58,430 --> 00:58:03,850 cuánta audiencia técnica y cuánta relevancia tiene un libro escrito en un idioma en otro 557 00:58:03,850 --> 00:58:09,390 entonces pensaba digo si en vez de escribirlo en mi idioma no lo escribo lo escribí y 558 00:58:09,390 --> 00:58:14,910 tuve que defender que el libro se escribiera en español no que dice no no es mucho más 559 00:58:14,910 --> 00:58:20,510 rentable en chino porque porque fíjate, en China tenemos ya 44, y en India, o escribirlo 560 00:58:20,510 --> 00:58:24,950 en indio, estamos perdiendo esa fuerza cultural, ¿no? 561 00:58:26,620 --> 00:58:33,800 Y yo creo que es algo, como te digo Javier y Joana, hemos intentado 562 00:58:33,800 --> 00:58:41,320 mantener ese perfil de que las cosas, hay mucha gente que 563 00:58:41,320 --> 00:58:48,480 tiene inconvenientes con el idioma inglés para hablarlo y lo puede entender 564 00:58:48,480 --> 00:58:53,680 lo puede comprender pero sería mucho más fácil tener toda esa información en su propio 565 00:58:53,680 --> 00:59:00,740 idioma y eso fue lo que hicimos en el 2012 cuando empezamos con esa cruzada de 566 00:59:00,740 --> 00:59:06,820 buscar y gracias al apoyo de francisco muñoz que hoy forma parte de ahora gracias al 567 00:59:06,820 --> 00:59:13,960 gran trabajo que hizo si cae si cae si cae los no ahorita se me va el nombre de 568 00:59:13,960 --> 00:59:19,720 la persona que que estaba en redes y que formaba parte del programa con Jennifer, Pablo 569 00:59:19,720 --> 00:59:26,880 Sicarello, ya me llegó, se hizo un trabajo precioso, hermoso, y por primera 570 00:59:26,880 --> 00:59:29,602 vez tuvimos documentos en portugués y en español. 571 00:59:29,780 --> 00:59:37,000 Se aceptó esa condición yo ingresé al programa porque en un foro de Oracle 572 00:59:37,000 --> 00:59:44,240 en 1999 Subí toda mi documentación en español y me 573 00:59:44,240 --> 00:59:47,629 enviaron un correo indicando que iba a ser removido del foro. 574 00:59:48,000 --> 00:59:52,389 Pregunté por qué y me dijeron: es que nosotros no soportamos el idioma español. 575 00:59:52,700 --> 00:59:59,580 Eso fue lo que me llevó a mí a contactar a gente dentro de la comunidad en español y 576 00:59:59,580 --> 01:00:00,880 a ingresar dentro del programa. 577 01:00:00,920 --> 01:00:08,900 Fíjate, Ronald, somos ahora los tuyos del futuro y los técnicos del futuro dándole 578 01:00:08,900 --> 01:00:13,880 las gracias al Ronald del pasado por por haber andado ese camino, que viene. 579 01:00:14,200 --> 01:00:19,220 Bueno, no fui, como te digo, no fui solo yo, hay muchas personas que trabajaron arduamente 580 01:00:19,220 --> 01:00:25,520 con esto. Tú mencionabas al principio a mi hermanito Joel Pérez, él fue una de las personas 581 01:00:25,520 --> 01:00:29,840 que trabajó montones para crear documentación en español. 582 01:00:31,220 --> 01:00:36,280 El mismo David Gómez de Guatemala, que ya no forma parte del programa y que fue uno de 583 01:00:36,280 --> 01:00:43,320 los primeros también. Nelson calero edelweiss en fin 584 01:00:43,320 --> 01:00:48,440 tendría que decir el nombre de todo el montón de gente que ha estado detrás ahí y que 585 01:00:48,440 --> 01:00:55,400 ha aportado que en en demasía su esfuerzo y como bien lo decía aduana esto no es para 586 01:00:55,400 --> 01:01:01,540 los que creen que es sencillo es es complicado es tomar de tus horas fuera del del trabajo 587 01:01:01,540 --> 01:01:08,680 fuera de tu familia para investigar para crear la documentación y para poder 588 01:01:08,680 --> 01:01:15,000 crear comunidad es un esfuerzo a mí me tocaba levantarme a la una de la mañana para hablar 589 01:01:15,000 --> 01:01:21,820 con francisco que estaba en otra zona horaria y así planeamos los primeros hoteles tour 590 01:01:21,820 --> 01:01:24,540 que se hicieron en en Latinoamérica en el año 2000. 591 01:01:24,580 --> 01:01:31,800 ¡Qué bueno! Pero mira cuánto te has llegado y quién sabe dónde estarás en 10 o 15 592 01:01:31,800 --> 01:01:35,500 años de ahora. ¡Claro! ¿Qué lejos has llegado, Ronald? 593 01:01:35,760 --> 01:01:39,380 ¿Y dónde nos veremos dentro de otros 10 años? 594 01:01:39,680 --> 01:01:43,540 No sé yo creo que ya tengo 56 años. 595 01:01:44,420 --> 01:01:47,000 Yo trabajé mucho por ingresar. 596 01:01:47,000 --> 01:01:52,300 ¡Joven! Y también me alegra mucho que haya gente muy joven que esté ingresando al programa 597 01:01:52,300 --> 01:01:57,660 y que que sé que ellos van a tomar esa bandera y a luchar por que la comunidad en España 598 01:01:57,660 --> 01:02:00,980 no desaparezca. Qué bien muchísimas gracias, Ronald. 599 01:02:01,380 --> 01:02:03,820 Muchísimas gracias un abrazo a todos. 600 01:02:04,200 --> 01:02:09,000 Gracias y yo estoy segura que la comunidad va a crecer en tiempo, ¿sí? 601 01:02:09,020 --> 01:02:16,720 Porque estamos haciendo todo eso para promover el programa y los 10 y yo creo 602 01:02:16,720 --> 01:02:22,640 que es mucho potencial en España y también en Latinoamérica. 603 01:02:23,000 --> 01:02:30,240 Yo creo que... Sí, sí, sí, 604 01:02:30,240 --> 01:02:32,180 sí. Mucha gente aún por descubrir. 605 01:02:34,020 --> 01:02:35,520 Oana, ¿qué tal has estado? 606 01:02:35,760 --> 01:02:37,260 ¿Qué tal has estado? ¿Te has sentido bien? 607 01:02:37,300 --> 01:02:40,210 ¿Cómoda? Muy bien, muy bien. 608 01:02:41,070 --> 01:02:43,050 No sé cuándo ha pasado la hora. 609 01:02:43,050 --> 01:02:45,350 Ya nos hemos pasado la hora, fíjate. 610 01:02:47,110 --> 01:02:52,310 Oye, pues muchísimas gracias, Oana, por compartir este espacio de tu tiempo. 611 01:02:52,350 --> 01:02:53,510 Es un privilegio tenerte. 612 01:02:53,550 --> 01:02:55,810 Mi casa es tu casa, lo sabes. 613 01:02:57,550 --> 01:03:02,150 Este servidor de Discord y toda la gente que hay aquí es un sitio donde puedes quedarte 614 01:03:02,190 --> 01:03:03,650 y contribuir todo lo que quieras. 615 01:03:03,690 --> 01:03:05,950 Y yo sigo poniendo enlaces por aquí. 616 01:03:07,590 --> 01:03:09,210 Puedes volver cuando quieras. 617 01:03:09,870 --> 01:03:14,750 Espero que tengamos otra ocasión. 618 01:03:14,790 --> 01:03:17,090 Dice Ronald, al menos no fueron dos horas y media. 619 01:03:17,130 --> 01:03:21,010 Es que cuando hice el podcast con Ronald, fueron dos horas y media. 620 01:03:21,170 --> 01:03:28,290 Ronald tiene el único episodio doble del podcast porque fueron dos horas y media 621 01:03:28,290 --> 01:03:31,970 hablando. Hablamos de todo, hablamos de todo. 622 01:03:32,570 --> 01:03:37,380 Pero ha sido un placer se me ha pasado muy rápido, se me ha pasado muy rápido. 623 01:03:37,580 --> 01:03:42,100 Sí, sí, muy rápido muchas gracias por la invitación. 624 01:03:42,320 --> 01:03:46,180 Es un placer estar aquí contigo y con nuestra audiencia. 625 01:03:46,580 --> 01:03:51,660 Yo veo que están muy curiosos, tienen muchas preguntas, es muy bien. 626 01:03:51,660 --> 01:04:00,020 Sí, tenéis los canales, podéis escribir por mail, podéis escribir al programa, estamos 627 01:04:00,020 --> 01:04:05,440 para vosotros y encantados de ayudaros. 628 01:04:05,500 --> 01:04:10,860 Y los que estéis escuchando este episodio desde Spotify, desde Apple Podcasts, después 629 01:04:10,860 --> 01:04:12,940 lo mismo extendido a vosotros. 630 01:04:13,020 --> 01:04:18,160 Podéis entrar en el servidor de Café Database, podéis escribirnos por mail, en Blue Sky, 631 01:04:18,240 --> 01:04:20,120 ahora en LinkedIn, como queráis. 632 01:04:20,120 --> 01:04:25,120 Contratáis con nosotros, somos muy cercanos, todos somos muy majos, así como Ana. 633 01:04:27,520 --> 01:04:29,880 Un placer, Ana. Muchísimas gracias.